工作中，在需要翻譯服務的時候，關于翻譯合作的選擇有很多種，而為了方便和快捷，多數公司會選擇通過線上渠道來搞定北京英語翻譯人員的合作。那么如果是通過線上建立的翻譯合作關系，到底是靠譜還是不靠譜呢？

　　畢竟對于企業來說，在需要翻譯服務的時候，如果不能保證翻譯質量的話，也會給自己的工作帶來很大的影響，所以關于品質的把控，不管是線上渠道建立的合作關系還是線下渠道建立的合作關系都非常重要。

　　在這個問題上，就要看線上尋求的北京英語翻譯服務合作到底是跟個人還是跟公司建立的關系了。

　　個人建立：如果是跟翻譯人員個人建立的北京英語翻譯服務合作協議，那么在風險方面肯定更大一些，畢竟個人在提供翻譯服務的時候，即便是沒有保證翻譯質量，翻譯工資降低一些，甚至是出現重大失誤時，翻譯費用全部剪掉。但是這樣的話，對于企業客戶這邊帶來的影響非常大，甚至很多時候都沒有辦法挽回，因此個人關系建立的北京英語翻譯服務，不管是通過線上渠道還是線下渠道，風險都是很大的。

　　公司建立：如果是跟公司建立的北京英語翻譯服務合作關系，那么就要看這個公司是哪一個了。如果是跟唐能翻譯公司建立的合作關系，因為在翻譯行業內，本身唐能翻譯的知名度就很高，而且在業界內口碑也是非常穩定。所以在這個過程中，企業客戶完全不用擔心品質方面的問題。相反，如果是跟不知名翻譯公司建立的北京英語翻譯服務合作關系，那么也是會存在一定風險的。畢竟翻譯跟其他行業不一樣，如果在翻譯過程中稍微出現一點差錯，所造成的影響都是難以挽回，而且這些還會影響到企業客戶自己的品牌形象，讓企業客戶自己的準客戶認為自己是一家不是很靠譜的企業。

　　線上渠道建立的北京英語翻譯服務，整體來說還是非常靠譜的，只要選擇合作的對象是正規公司或者是像唐能翻譯這樣知名度高并且在行業內口碑也不錯的公司，那么在未來合作的過程中，不管是合作品質還是其他各方面都可以給予保證，而且在細節處理上也都能做的面面俱到，不會讓企業客戶感到不滿意。