2023年底，唐能翻譯成功中標領克汽車設計手冊類比價項目，開始與其合作。唐能主要提供的翻譯內容有吉利領克汽車品牌視覺識別規范指導手冊翻譯以及排版，語種為中文-英語。

領克汽車是由吉利汽車、沃爾沃汽車和吉利控股集團合資成立的全球新高端品牌。

領克品牌理念為“生而全球，開放互聯”；旗下車型由沃爾沃汽車主導，吉利汽車和沃爾沃汽車聯合開發，集高顏值、高價值、高科技、高性能、高安全于一體，以全球制造、全球銷售的領先布局，從產品技術、制造工藝和配置標準上，全面對標豪華品牌。

汽車行業涉及眾多領域，如機械、電子、化學等，翻譯人員需要具備相關專業知識，以確保準確翻譯專業術語和技術性語言。作為汽車領域的老牌翻譯服務商，唐能翻譯與寶馬、福特、大眾、保時捷、蘭博基尼等眾多國際知名汽車品牌建立了長期穩定的合作關系，為他們提供的翻譯內容包括但不限于政策法規、新聞報道、法律合同、汽車車型，內部構造及維修維護等專業文檔。

未來唐能翻譯將繼續輸出優質的語言解決方案，助力客戶開拓全球市場。